Verb Edge 除动词主体外还编码各种语义限定符。与参与者共同构成谓述的完整语义。
限定符列表
| 范畴 | 英文名 | 数据类型 | 值映射 |
|---|---|---|---|
| 核心动词 | Core Verb | 标识符 | 语义对齐绝对标识符 |
| 参与者列表 | Participant List | 复合类型列表 | {实体, 语法角色, 语义角色} |
| 说话人 | Speaker | 引用 | 谓述主体（必需） |
| 听话人 | Listener | 引用 | 谓述对象（可空） |
| 证据性 | Evidentiality | Float [-1.0~1.0] | -1=推断, 0=直接经验, 1=传闻 |
| 语气 | Mood | Float [-1.0~1.0] | -1=假设, 0=陈述, 1=命令 |
| 情态 | Modality | Float [0.0~1.0] | 意愿程度 |
| 时态 | Tense | Float [-1.0~1.0] | -1=过去, 0=现在, 1=将来 |
| 体貌 | Aspect | 位掩码 | 1:进行, 2:完成, 4:结果中心 |
| 礼貌 | Politeness | Float [-1.0~1.0] | -1=随意, 0=中立, 1=敬语 |
| 肯定/否定 | Polarity | Float [-1.0~1.0] | -1=否定, 0=不可判别, 1=肯定 |
| 意图性 | Volitionality | Float [-1.0~1.0] | -1=非意图, 0=不可判别, 1=意图 |
| 确信度 | Confidence | Float [-1.0~1.0] | -1=推测, 0=不可判别, 1=确信 |
| 反复性 | Iterativity | 整数 | 0=不可判别, 1=1次, MAX=无限 |
证据性（Evidentiality）
表达信息的来源。
| 值 | 含义 | 示例 |
|---|---|---|
| -1.0 | 推断 | “好像是~” |
| 0.0 | 直接经验 | “做了~” |
| 1.0 | 传闻 | “据说~” |
语气（Mood）
表达发话的功能。
| 值 | 含义 | 示例 |
|---|---|---|
| -1.0 | 假设/反事实 | “如果当时~” |
| 0.0 | 陈述/事实 | “是~” |
| 1.0 | 命令/请求 | “请做~” |
时态（Tense）
表达事件的时间位置。
| 值 | 含义 | 示例 |
|---|---|---|
| -1.0 | 过去 | “做了~” |
| 0.0 | 现在 | “在做~” |
| 1.0 | 将来 | “将要做~” |
体貌（Aspect）
用位掩码表达事件的内部时间结构。
| 位 | 含义 | 示例 |
|---|---|---|
| 001 | 进行 | “正在做~” |
| 010 | 完成 | “做完了~” |
| 100 | 结果中心 | “做好了~” |
| 011 | 进行+完成 | “一直在做~” |
礼貌（Politeness）
表达说话人与听话人的社会关系。
| 值 | 含义 | 示例 |
|---|---|---|
| -1.0 | 随意/不敬 | “做吧” |
| 0.0 | 中立 | “请做” |
| 1.0 | 敬语/谦让 | “劳驾您做” |
设计原则
- 连续值： 不用离散分类而用 Float 表达，支持渐变表达
- 两极： 大部分以 [-1.0, 1.0] 范围表达两极端
- 不可判别： 0.0 不仅是"中立"，在某些情况下也包括"不可判别"（Polarity、Volitionality、Confidence）
- 组合： 位掩码（Aspect）+ Float 混合表达复合语义