Lê-se do início ao fim um pequeno documento sobre o item Q42 (Douglas Adams) do Wikidata. O conteúdo é o seguinte.

  • Nome em inglês: Douglas Adams
  • Q42 é uma instância de pessoa (Q5) (P31).
  • Q42 estudou no St John’s College (Q691283) (P69). O momento de início (P580) é o ano de 1971.

O documento é o documento 0x510000000000002A do Issuer 0x00000001, com 63 WORD no total (126 bytes).

Visão completa

1C01 003F 1C51 0001 1C79 0418 0000 0001 5100 0000 0000 002A 0000 0000
1C30
0A4E 0010 0051 0001 0141 002A 0799 0761 656E 446F 7567 6C61 7320 4164 616D 7300
0AA9 0051 0002 0191 001F 0141 002A 0141 0005 0000
0AAA 0051 0003 0191 0045 0141 002A 0142 000A 8C53 0000
0AB9 0051 0004 0191 0244 0051 0003 06E2 3139 3731
1C40
1C01 003F

1C01 é Meta (seção 14), Codec 0x1C0L (DOC-1WORD), Length de 2 WORD. O valor 003F (63) é o número total de WORD do documento. Com esse valor, o decodificador sabe de antemão onde o documento termina.

1C51 0001

Meta 0x1C5L SPEC-VERSION. É a edição da especificação que este documento segue. A v1 é 0001.

1C79 0418 0000 0001 5100 0000 0000 002A 0000 0000

Meta 0x1C7L DOC-ID, 10 WORD no total. O Payload é uma única Reference DOC-POINTER.

WORDSignificado
0418Reference, Codec 0x041L (DOC-POINTER), 9 WORD
0000 0001Issuer 0x00000001 (2 WORD)
5100 0000 0000 002AID do documento 0x510000000000002A
0000 0000versão 0 (o próprio documento)
1C30

BODY. O HEAD termina e o BODY começa.

BODY

#1 LABEL — nome em inglês

0A4E 0010 0051 0001 0141 002A 0799 0761 656E 446F 7567 6C61 7320 4164 616D 7300
WORDSignificado
0A4EEdge, Codec 0x0A4L LABEL, Length 1110 (estendido)
0010comprimento estendido: 16 WORD no total
0051 0001Edge Id: LOCAL 1
0141 002ASubject: Q42 do Wikidata
0799Object: UTF8-LANGUAGE-TEXT, número ímpar de bytes (0x079L), 10 WORD
0761 656Eidioma: BCP 47 en
446F … 7300Douglas Adams, 13 bytes + preenchimento 00

#2 TRIPLE — Q42 é uma pessoa

0AA9 0051 0002 0191 001F 0141 002A 0141 0005 0000
WORDSignificado
0AA9Edge, Codec 0x0AAL TRIPLE, 10 WORD
0051 0002Edge Id: LOCAL 2
0191 001FPredicate: P31 (instance of)
0141 002ASubject: Q42
0141 0005Object: Q5 (pessoa)
0000Rank: normal

#3 TRIPLE — Q42 estudou no St John’s College

0AAA 0051 0003 0191 0045 0141 002A 0142 000A 8C53 0000
WORDSignificado
0AAAEdge, TRIPLE, 11 WORD
0051 0003Edge Id: LOCAL 3
0191 0045Predicate: P69 (educated at)
0141 002ASubject: Q42
0142 000A 8C53Object: Q691283. O valor excede 16 bits, por isso é uma Reference de 3 WORD
0000Rank: normal

#4 QUALIFIER — início no ano de 1971

0AB9 0051 0004 0191 0244 0051 0003 06E2 3139 3731
WORDSignificado
0AB9Edge, Codec 0x0ABL QUALIFIER, 10 WORD
0051 0004Edge Id: LOCAL 4
0191 0244Property: P580 (start time)
0051 0003Target: #3 (o TRIPLE acima)
06E2 3139 3731Value: EDTF 1971 (por ter precisão de ano, usa-se EDTF e não GREGORIAN-DATE)

O significado de #3 é a soma do próprio #3 com todos os QUALIFIERs que apontam para #3: “Q42 estudou no St John’s College a partir de 1971.”

1C40

END. Até aqui são 63 WORD.

Lendo sem livro de códigos

Mesmo um decodificador que não conhece o livro de códigos sabe o seguinte.

  • O documento tem 63 WORD, com 2 Meta no HEAD e 4 Edges no BODY.
  • O Codec de cada Edge (LABEL, TRIPLE, TRIPLE, QUALIFIER) e o Edge Id (1, 2, 3, 4).
  • A posição do registro seguinte a cada registro.

Os papéis dos componentes (Predicate, Subject, Object, Rank) só se conhecem lendo o documento de especificação de cada Codec.

Hash de conteúdo

O hash de conteúdo (SHA-256) deste documento é o seguinte. Ao publicar, a lista de versões registra esse hash junto com o ID da versão.

0x561C157203D51AF8C754D53E20AD190F17E73ACDC4235BA47C87F608C946737F