Verb Edge는 동사 본문 외에 다양한 의미 한정자를 인코딩한다. 참여자와 함께 서술의 완전한 의미를 구성한다.

한정자 목록

범주영문명데이터 타입값 매핑
핵심 동사Core Verb식별자의미정렬 절대식별자
참여자 목록Participant List복합 타입 리스트{개체, 문법 역할, 의미 역할}
화자Speaker참조서술 주체 (필수)
청자Listener참조서술 대상 (Nullable)
증거성EvidentialityFloat [-1.0~1.0]-1=추론, 0=직접경험, 1=전언
서법MoodFloat [-1.0~1.0]-1=가정, 0=서술, 1=명령
양태ModalityFloat [0.0~1.0]의지 정도
시제TenseFloat [-1.0~1.0]-1=과거, 0=현재, 1=미래
상Aspect비트마스크1:진행, 2:완료, 4:결과중심
공손PolitenessFloat [-1.0~1.0]-1=반말, 0=중립, 1=존대
긍정/부정PolarityFloat [-1.0~1.0]-1=부정, 0=판별불가, 1=긍정
의도성VolitionalityFloat [-1.0~1.0]-1=비의도, 0=판별불가, 1=의도
확신성ConfidenceFloat [-1.0~1.0]-1=추측, 0=판별불가, 1=확신
반복성Iterativity정수0=판별불가, 1=1회, MAX=무한

증거성 (Evidentiality)

정보의 출처를 표현한다.

값의미예시
-1.0추론“~인 것 같다”
0.0직접 경험“~했다”
1.0전언“~라고 한다”

서법 (Mood)

발화의 기능을 표현한다.

값의미예시
-1.0가정/반사실“~했더라면”
0.0서술/사실“~이다”
1.0명령/요청“~해라”

시제 (Tense)

사건의 시간적 위치를 표현한다.

값의미예시
-1.0과거“~했다”
0.0현재“~한다”
1.0미래“~할 것이다”

상 (Aspect)

사건의 내부 시간 구조를 비트마스크로 표현한다.

비트의미예시
001진행“~하고 있다”
010완료“~했다”
100결과중심“~해 놓았다”
011진행+완료“~해 오고 있다”

공손 (Politeness)

화자와 청자의 사회적 관계를 표현한다.

값의미예시
-1.0반말/하대“~해”
0.0중립“~합니다”
1.0존대/겸양“~하옵니다”

설계 원칙

  • 연속값: 이산 분류가 아닌 Float로 표현하여 그라데이션 표현 가능
  • 양극: 대부분 [-1.0, 1.0] 범위로 양극단을 표현
  • 판별불가: 0.0은 “중립"이 아닌 “판별불가"인 경우도 포함 (Polarity, Volitionality, Confidence)
  • 조합: 비트마스크(Aspect) + Float 혼합으로 복합 의미 표현