Lecture, du début à la fin, d’un petit document sur l’élément Wikidata Q42 (Douglas Adams). Il contient ceci.

  • Nom anglais : Douglas Adams
  • Q42 est une instance de personne (Q5) (P31).
  • Q42 a fait ses études au St John’s College (Q691283) (P69). La date de début (P580) est 1971.

Le document est le document 0x510000000000002A de l’Issuer 0x00000001, et compte 63 WORD au total (126 octets).

Ensemble

1C01 003F 1C51 0001 1C79 0418 0000 0001 5100 0000 0000 002A 0000 0000
1C30
0A4E 0010 0051 0001 0141 002A 0799 0761 656E 446F 7567 6C61 7320 4164 616D 7300
0AA9 0051 0002 0191 001F 0141 002A 0141 0005 0000
0AAA 0051 0003 0191 0045 0141 002A 0142 000A 8C53 0000
0AB9 0051 0004 0191 0244 0051 0003 06E2 3139 3731
1C40
1C01 003F

1C01 est Meta (section 14), Codec 0x1C0L (DOC-1WORD), Length 2 WORD. La valeur 003F (63) est le nombre total de WORD du document. Le décodeur connaît ainsi d’avance la fin du document.

1C51 0001

Meta 0x1C5L SPEC-VERSION. C’est la version de la spécification que suit ce document. Pour v1, c’est 0001.

1C79 0418 0000 0001 5100 0000 0000 002A 0000 0000

Meta 0x1C7L DOC-ID, 10 WORD au total. Le Payload est une seule Reference DOC-POINTER.

WORDSignification
0418Reference, Codec 0x041L (DOC-POINTER), 9 WORD
0000 0001Issuer 0x00000001 (2 WORD)
5100 0000 0000 002AID du document 0x510000000000002A
0000 0000version 0 (lui-même)
1C30

BODY. Le HEAD se termine et le BODY commence.

BODY

#1 LABEL — nom anglais

0A4E 0010 0051 0001 0141 002A 0799 0761 656E 446F 7567 6C61 7320 4164 616D 7300
WORDSignification
0A4EEdge, Codec 0x0A4L LABEL, Length 1110 (étendue)
0010longueur étendue : 16 WORD au total
0051 0001Edge Id : LOCAL 1
0141 002ASubject : Wikidata Q42
0799Object : UTF8-LANGUAGE-TEXT, nombre impair d’octets (0x079L), 10 WORD
0761 656Elangue : BCP 47 en
446F … 7300Douglas Adams 13 octets + remplissage 00

#2 TRIPLE — Q42 est une personne

0AA9 0051 0002 0191 001F 0141 002A 0141 0005 0000
WORDSignification
0AA9Edge, Codec 0x0AAL TRIPLE, 10 WORD
0051 0002Edge Id : LOCAL 2
0191 001FPredicate : P31 (instance of)
0141 002ASubject : Q42
0141 0005Object : Q5 (personne)
0000Rank : normal

#3 TRIPLE — Q42 a fait ses études au St John’s College

0AAA 0051 0003 0191 0045 0141 002A 0142 000A 8C53 0000
WORDSignification
0AAAEdge, TRIPLE, 11 WORD
0051 0003Edge Id : LOCAL 3
0191 0045Predicate : P69 (educated at)
0141 002ASubject : Q42
0142 000A 8C53Object : Q691283. La valeur dépasse 16 bits ; c’est donc une Reference de 3 WORD
0000Rank : normal

#4 QUALIFIER — date de début 1971

0AB9 0051 0004 0191 0244 0051 0003 06E2 3139 3731
WORDSignification
0AB9Edge, Codec 0x0ABL QUALIFIER, 10 WORD
0051 0004Edge Id : LOCAL 4
0191 0244Property : P580 (start time)
0051 0003Target : #3 (le TRIPLE ci-dessus)
06E2 3139 3731Value : EDTF 1971 (précision à l’année, donc EDTF et non GREGORIAN-DATE)

Le sens de #3 est l’ensemble de #3 lui-même et des QUALIFIER qui le désignent : « Q42 a fait ses études au St John’s College à partir de 1971. »

1C40

END. Jusqu’ici, 63 WORD.

Lecture sans codebook

Un décodeur qui ne connaît pas le codebook sait déjà ceci.

  • Le document compte 63 WORD, avec 2 Meta dans le HEAD et 4 Edge dans le BODY.
  • Le Codec de chaque Edge (LABEL, TRIPLE, TRIPLE, QUALIFIER) et son Edge Id (1, 2, 3, 4).
  • La position de l’enregistrement suivant, pour chaque enregistrement.

Le rôle des composants (Predicate, Subject, Object, Rank) ne s’apprend qu’en lisant le document de spécification de chaque Codec.

Hachage du contenu

Le hachage du contenu (SHA-256) de ce document est le suivant. À la publication, ce hachage est consigné dans la liste des versions avec l’ID de version.

0x561C157203D51AF8C754D53E20AD190F17E73ACDC4235BA47C87F608C946737F